1933 / 34

243
z - lampy:  4 + 1
2 obwody, 2 zakresy, skala dziesiętna,
pierwszy model aparatu wyprodukowany w kraju;
wymiary -
cena -

JUNIOR
z - lampy:  3 +1
1 obwód, 3 zakresy, skala stacyjna;
wymiary -
cena - 350 zł

z - zasilanie prądem zmiennym
s - zasilanie prądem stałym
u - zasilanie uniwersalne /prądem zmiennym lub stałym/
b - zasilanie bateryjne
Uwaga - oba modele były w układzie reakcyjnym, posiadały skrzynki pionowe, głośnik elektrodynamiczny oraz zasilanie prądem zmiennym.

1934 / 35

TRYUMF
 137 z - lampy: REN 904, REN 904, RENS 1374 d, RGN 564;
 137 s - lampy:
 1 obwód;
 wymiary -
 cena - 280/300 zł

LUXOR
 236 z - lampy: RENS 1294, RENS 1284, RENS 1374d, RGN 564;
 2 obwody;
 wymiary -
 cena -

Uwaga - wszystkie modele były w układzie reakcyjnym, 3 zakresowe, skrzynki - orzech, układ pionowy,  posiadały głośniki elektrodynamiczne oraz skale „stacyjne”.
W sezonie tym wprowadzono - platynowe styki przełącznika zakresów dla minimalizacji szumów własnych oraz cewki z rdzeniami żelaznymi /ferrytowymi/ zwiększające dobroć układu.

1935 / 36

SPECJAL
132 z - lampy: AC 2, AC 2, RES 164, RGN 354;
1 obwód, głośnik dynamiczny;
wymiary - 45 x 24 x 20 cm;
cena - 248 zł

UNIPHON
133 u - lampy: CC 2, CC 2, CL 2, CY 1;
1 obwód, głośnik dynamiczny;
wymiary -
cena - 320 zł

AMBASADOR
241 z - lampy: AF 3, AC 2,  AC 2, RES 964, RGN 1064;
2 obwody, przełącznik barwy tonu, głośnik elektrodynamiczny;
wymiary - 590 x 30x 280 mm,
cena - 420 zł

Uwaga - wszystkie modele były w układzie reakcyjnym, 3 zakresowe, skrzynki - orzech oraz skale „stacyjne”.
W tym sezonie wprowadzono - układ poziomy odbiornika /głośnik obok chassis a nie jak dotąd ponad chassis/.
 

TELEFUNKEN – „AMBASADOR”
Odbiornik wieloobwodowy. 4-ro lampowy z 5-tą prostowniczą. Na prąd zmienny. Głośnik elektro-dynamiczny Telefunken-Nawi z paraboliczna membraną o potężnym i naturalnym tonie.
Nowy rodzaj lamp: AF 3 i AC 2 o dużej trwałości i równomiernej pracy. Cewki z żelaznym rdzeniem, zapewniające maksimum selektywności. Automatyczne wyrównywanie czułości, daleki zasięg.
Kontakty platynowe i srebrne, gwarantujące bezszmerowy odbiór.
3 zakresy fal, odbiór stacyj europejskich i zamorskich. Nowoczesna forma skrzynki, ulepszająca akustykę. Cena wraz z lampami zł. 420.-.

1936 / 37

Premier
Dz 614 - lampy: AC 2, AC 2, AL 1, AZ 1;
Du 614 - lampy: CC 2, CC 2, CL 2, CY 1;
Db 613- lampy: KC 1, KC 1, KL 2;
reakcyjny, 1 obwód, skrzynka - orzech;
wymiary -
cena - 270/300/195 zł

Lord
Az 644 - lampy: AK 2, AF 7, AL 1, AZ 1;
super, 4 obwody, skrzynka - orzech kaukaski;
wymiary -
cena - 370 zł

Arystokrata
Bz 655 - lampy: AK 2, AF 7, AB 2, AL 4, AZ 1;
Bu 655 - lampy: CK 2, CF 7, CB 2, CL 4, CY 1;
super, 5 obwodów, regulacja barwy tonu, ARW,
skrzynka - palisander;
wymiary -
cena - 470/510 zł

Magnat
Cz 675- lampy: AK 2, AF 7, ABC 1, AL 4, AZ 1;  
super, 7 obwodów, optyczny wskaźnik dostrojenia /linijka świetlna/, regulacja barwy tonu i selektywności, ARW,
skrzynka - makassar;
wymiary - 58 x 31 x 26 cm;
cena - 590 zł

W tym sezonie wprowadzono - układ superheterodynowy odbiornika oraz nowy typ głośnika
z szerokowstęgową membraną - typ Telefunken-Nawi.

TELEFUNKEN – SUPER „MAGNAT”
Melodie z całego świata!  7 obwodów!  5 lamp, wraz z prostowniczą!  Specjalna konstrukcja głośnika elektrodynamicznego.
Piękny i do złudzenia naturalny ton.
Nowoczesne lampy: m.in. AK 2 (oktoda), ABC 1 (kombinowana duodioda i trioda) oraz lampa końcowa AL 4 o wielkiej sile i wierności odtwarzania dźwięków. Regulacja selektywności i szerokości zakresu dźwięku (wstęgi akustycznej). Wskaźnik optyczny do dokładnego dostrajania. Ciche strojenie. Szeroki zakres samoczynnego wyrównywania fadingów (zaniku fal). Płynna regulacja barwy dźwięku. 3 zakresy fal: krótkie, średnie i długie. Pięknie oświetlona, duża skala z nazwami stacji. Luksusowa skrzynka o nawskroś nowoczesnym kształcie z kosztownego drzewa egzotycznego makassar z okuciami chromowanymi. Superheterodyna, która zachwyci każdego miłośnika muzyki. Na prąd zmienny typ Cz.  zł. 590 zł.-.

1937 / 38

Wiarus
Mb 713 - lampy: KC 1, KC 1, KL 2;
reakcyjny, 1 obwód, skrzynka - orzech;
wymiary -
cena - 210 zł

Fenomen
Mz 744 - lampy: ACH 1, AF 7, RES 164, RGN 354;
Mu 744 - lampy: CK 1, CF 7, CL 4, CY 1;
Mb 713 - lampy: KC 1, KC 1, KL 2;
super, 4 obwody /1 obwód w wersji - b/, skrzynka - orzech;
wymiary - 54,0 x 29,5 x 22,0 cm;
cena: 340/370/240  zł

Symphonic
Sz 755 - lampy: ACH 1, AF 7, AB 2, AL 4, AZ 1;
Su 755 - lampy: CK 1, CF 7, CB 2, CL 4, CY 1;
Sb 744 - lampy: KK 2, KC 1, KC 1, KL 2;
super, 5 obwodów /4 obwody w wersji - b/, regulacja barwy tonu, ARW, skrzynka - orzech;
wymiary - 59,0 x 31,5 x 26,0 cm;
cena: 450/490/330 zł

Stradivari
Wz 776: lampy - ACH 1, AF 3, AB 2, AM 2, AL 4, AZ 1;
Wu 776: lampy - CK 1, CF 3, CB 2, C/EM 2, CL 4, CY 1;
super, 7 obwodów, regulacja barwy tonu, ARW, skrzynka - orzech;
wymiary - 63,0 x 33,0 x 27,5 cm;
cena - 580/630 zł

De Luxe
Lz 777 - lampy: ACH 1, AF 3, AB 2, AM 2, AL 4, AL 4, RGN 2004;
super, 7 obwodów, układ p/sobny, regul. barwy tonu, ARW,  dwa głośniki, skrzynka - makassar;
wymiary - 68 x 43 x 27,5 cm;
cena - 750 zł

W sezonie tym wprowadzono - elektronowy wskaźnik dostrojenia /oko magiczne/, urządzenie przeciwzanikowe, układ przeciwsobny wzmacniacza mocy.

TELEFUNKEN  SUPER ”DE LUXE”
Luksus techniki. 7 obwodów, 7 lamp. 3 zakresy fal: krótkie, średnie i długie. Głośnik elektrodynamiczny. Stacje 5 kontynentów. Płynna regulacja selektywności, siły głosu i barwy dźwięku.
Automatyczne wyrównywanie fadingów (zaniku w fal) w szerokim zakresie. Zrównoważony zakres dźwiękowy uzyskany przez stosowanie 2 głośników wzajemnie się dopełniających, 2 lamp głośnikowych (18 W) w układzie przeciwsobnym. Najnowsza zdobycz techniki!
Zawór przeciwinterferencyjny dla 9 kilocykli.
Elektronowy wskaźnik optyczny (magiczne oko). Ruchoma skala zwierciadlana. Olbrzymi zakres regulacji szerokości wstęgi akustycznej we wszystkich filtrach pośredniej częstotliwości. Ton i jego barwa o naturalności brzmienia instrumentu muzycznego. Koło zamachowe, umożliwiające tak szybkie,
jak i powolne przesuwanie wskazówki na skali. Prosta i łatwa obsługa. Skrzynka o linii łagodnej i wytwornej, posiada wybitne walory akustyczne.
Muzyka i mowa mają naturalne, pełne brzmienie.
Typ Lz 777 (z lampami ACH 1, AF 3, AB 2, AM 2, AL 4, AL 4, RGN 2004) na prąd zmienny zł. 750.-.

1938 / 39

T4
z - lampy: ACH 1, VF 7, VL 1, VY 1;
u - lampy: CCH 1, CF 7, CL 4, CY 1;
b - lampy: KK 2, KC 1, KC 1, KL 2;
super, 4 obwody, ARW, potrójny ekonomizator prądu,
pobór mocy - 40/30/20 W;
wymiary - 54 x 30 x 22 cm;
cena - 340/370/260 zł

T5
z - lampy: ACH 1, EF 9, EBC 1, EL 3, AZ 1;
u - lampy: CCH 1, EF 9, CBC 1, CL 4, CY 1;
b - lampy: KK 2, KF 4, KBC 1, KC 1, KL 2;
super, 6 obwodów, ARW, regulacja barwy tonu,
dwu stopniowy ekonomizator prądu, pobór mocy - 55/35 W,
/wersja b - automatyczny ekonomizator prądu/;
wymiary - 59,5 x 32,0 x 27,0 cm;
cena - 430/460/370 zł

T6
z - lampy: ACH 1, EF 9, EB 2, EFM 1, EL 3, AZ 1;
u - lampy: CCH 1, EF 9, CB 2, EFM 1, CL 4, CY 1;
7 obwodów, regulacja barwy tonu i szerokości wstęgi, ARW, optyczny wskaźnik dostrojenia /oko magiczne/;
wymiary -
cena - 560/600 zł

T8
z - lampy: ACH 1, EF 9, EB 2, EFM 1, EF 6, EL 3, EL 3, RGN 2004;
7 obwodów, regulacja barwy tonu i szerokości wstęgi, ARW, optyczny wskaźnik dostrojenia /oko magiczne/, przeciwsobny układ mocy, dwa dopełniające się głośniki;
wymiary -
cena - 750 zł

TELEFUNKEN SUPER „T 8” (na prąd zmienny)
Superheterodyna „T 8” jest szczytowym superem sezonu obecnego. Wyposażenie, jakość, ton, forma i najnowsze zdobycze radiotechniki rywalizują ze sobą o lepsze. Najsprawniejsze lampy z każdej serii, dobrane z krańcową pieczołowitością, jak trioda-hexoda ACH 1, lampa najnowszej czerwonej serii EF 9,
nowy wskaźnik elektronowy EFM 1. Piękno tonu bez skazy: 2 głośniki Telefunken-Nawi wzajemnie się dopełniające, podwójne zrównoważenie zakresu dźwiękowego, 2 lampy głośnikowe w układzie przeciwsobnym, 18 watowy stopień końcowy. Płynna regulacja siły głosu i barwy dźwięku, przełącznik „Mowa – Muzyka”. Wyjątkowa czułość i selektywność. Magiczne oko. Koło zamachowe ułatwia szybkie i wolne strojenie. Ruchoma zwierciadlana skala z jarzącymi się nazwami stacyj, podziałką w metrach i kilocyklach.
3 zakresy fal: krótkie, średnie i długie. Wysokowartościowe obwody (żelazne rdzenie).
Olbrzymi zakres automatycznej regulacji przeciwzanikowej, zespół dławików przeciwzakłóceniowych, zawór przeciwinterferencyjny dla 9 kilocykli, gniazdka dla adaptera i dodatkowego głośnika.
Luksusowa skrzynka ze specjalnie dobranego drzewa egzotycznego „makassar” w połączeniu z orzechem kaukaskim z ozdobami z kompozycji szlachetnych metali.
Cena (z lampami ACH 1, EF 9, EB 2, EFM 1, EF 6, EL 3, EL 3, RGN 2004)  zł. 750.-.

1939 / 40

T31
 z - lampy: EF 6, EL 3, AZ 1;
 u - lampy:
 b - lampy:
 układ reakcyjny, 2 obwody, 2 zakresy, głośnik dynamiczny, eliminator,  ekonomizator zużycia prądu,  pobór mocy 35/25 W;
 wymiary - 49 x 29,5 x 19,5 cm;
 waga - 6,2 kg;
 cena - 136/  /115 zł.

T40
 
z - lampy: 3 + 1;
 u - lampy:
 b - lampy: 5
 super, regulacja barwy tonu, ekonomizator zużycia prądu, zewnętrzna  szklana skala z samoświecącymi się napisami;
 wymiary -
 cena -

T50
 z - lampy: ECH11, EBF11, ECL11, EM11, AZ11;
 u - lampy:
 super, 6 obwodów, regulacja barwy tonu, oko magiczne, automatyczny wskaźnik zakresów,
 ekonomizator zużycia prądu, zewnętrzna szklana  skala z samoświecącymi się napisami,
 skrzynka z dwubarwnego drzewa orzechowego z ozdobami metalowymi;
 wymiary -
 cena -

T60
 
z - lampy: 5 +1;
 u - lampy:
 super, regulacja barwy tonu i selektywności, oko magiczne, ekonomizator zużycia pradu, zewnętrzna
czterowstęgowa szklana skala  z samoświecącymi się napisami automatycznie wskazuje odbierany
 zakres, koło zamachowe dla szybkiego strojenia, skrzynka z dwubarwnego drzewa orzechowego
z ozdobami metalowymi;
 wymiary -
 cena -

T80
 
z - lampy: EF13, ECH11, EBF11, EF11, EL12, EM11, AZ12;
 super, 8 obwodów,  ...
 wymiary - 70 x 45 x 47 cm;
 cena -

TELEFUNKEN ‘T80’. Luksusowy super z klawiaturą.
Wystarczy nacisnąć jeden z przycisków, aby natychmiast usłyszeć odpowiednią stację.
7 przycisków służy do automatycznego odbioru najbardziej ulubionych stacyj, ósmy przycisk do normalnego strojenia skalowego.
Doskonały odbiór ogromnej ilości stacyj całego świata ułatwiają następujące urządzenia techniczne: dwustopniowe oko magiczne, zsynchronizowana regulacja wstęgi akustycznej i selektywności, trójstopniowa regulacja przeciwzanikowa, zrównoważenie zakresu dźwiękowego, przełącznik „mowa-muzyka”, koło zamachowe do szybkiego i precyzyjnego nastawienia na stacje.
Dwa nowoczesne, specjalnie dobrane głośniki Telefunken, wzajemnie się uzupełniające, oraz silna, 18-watowa lampa końcowa zapewniają dużą siłę odbioru i wprost idealny dźwięk, wykazujący pełnię, głębokość i plastyczność tonów.
Wielowstęgowa skala z samoświecącymi się nazwami stacyj wskazuje automatycznie nastawiony zakres.
'T 80' to czołowy odbiornik wytwórczości polskiej.

Epilog

Podczas okupacji Polski trwała produkcja na potrzeby armii niemieckiej.
 Przedstawiony poniżej odbiornik typ 143GW-G wyprodukowany został przez koncern Telefunken (?).
 Litera - G na końcu oznacza właśnie Generalgouvernement - GG (Generalne Gubernatorstwo).
 Odbiorcami miała być ludność GG narodowości niemieckiej (m.in. Volksdeutsche), narodowości ukraińskiej oraz  góralskiej. Polakom za posiadanie lub słuchanie radia groziły surowe kary.
 Odbiorniki były zaplombowane i posiadały ostrzegawcze napisy.
 Radio to nie było przestrajane, posiadało jedynie przełącznik na 3 stacje (Dł. i 2 x Śr.) nastrojone podczas produkcji,  nie posiadało agregatu strojeniowego. Prawdopodobnie były tylko 2 wersje: W (West) oraz O (Ost).
 Wersja W: Weichsel (w RP stacja Warszawa I - Raszyn), Krakau (Kraków) i Warschau (Warszawa II - Fort Mokotów).
 Wersja O - Weichsel, Krakau i Lemberg (Lwów).
 Był to odbiornik superheterodynowy, o zasilaniu uniwersalnym, 3 lampowy: UCH11, UCL11 i UY11, 4-ro obwodowy, głośnik elektrodynamiczny średnicy 10,5 cm; skrzynka bakelitowa. Wymiary: 245 x 165 x 140 mm, waga: 2,5 kg. Cena ?
 Był aparatem wyższej klasy i lepiej wykonanym niż starsze, niemieckie odbiorniki ludowe typu VE i DKE.

 * GG - Generalne Gubernatorstwo; to część terytorium II RP latach 1939 - 1945 ze stolicą w Krakau (Kraków).

Napisz do autora: